Botó que mostra/amaga menú lateral
Llibre d'estil
Versió per imprimir
3.3. Abreviacions
Sigles
  • En general, les sigles es formen amb les inicials dels noms, adjectius, verbs i adverbis que formen el sintagma abreujat. No porten punts.

    • LFAE (Llei de facilitació de l’activitat econòmica)
    • TAAC (Taula d’Accessibilitat a les Activitats a Catalunya)
    • HUT (habitatge d’ús turístic)

    Hi ha sigles que també contenen alguna preposició o conjunció, o xifres, símbols o altres signes.

    • l’A-2
    • R+D (recerca i desenvolupament)

    L’article i la preposició de s’apostrofen quan les sigles es llegeixen lletrejades, tant si comencen per vocal com si comencen per consonant i tant si són masculines com si són femenines. Però no s’apostrofen si són femenines i comencen per i o u.

    • l’LSA (la Llei de societats anònimes)
    • l’N-2 (la nacional 2)
    • l’ONG (l’organització no governamental)
    • l’IPC (l'índex de preus al consum)
    • la UPC (la Universitat Politècnica de Catalunya)
    • la ITV (la inspecció tècnica de vehicles)
    • la ILP (la iniciativa legislativa popular)

    En el cas de sigles que es llegeixen com si fossin paraules (anomenades acrònims), l’article i la preposició de s’apostrofen seguint les regles generals d’apostrofació. És a dir, no s’apostrofen davant d’acrònims femenins que comencen per i o u àtones.

    • d’IVA (d’impost sobre el valor afegit)
    • l’UCI (la unitat de cures intensives)
    • la UFEC (la Unió de Federacions Esportives de Catalunya)

    Alguns acrònims comencen per una i o una u amb valor de consonant, seguida d’una vocal, i no s’apostrofen.

    • la UOC (la Universitat Oberta de Catalunya)
    • la UEFA (la Unió d’Associacions Europees de Futbol)

    D’altres, en canvi, es llegeixen amb totes les vocals.

    • l’IES (l’institut d’ensenyament secundari)
    • l’IAE (l’impost sobre activitats econòmiques)

    Com s’explica també a l’apartat dedicat a les majúscules i les minúscules, les sigles s’escriuen amb majúscules, però el nom desplegat pot anar amb majúscules o amb minúscules, segons que designi un nom propi o no.

    • EMM (Escola Municipal de Música)
    • EAP (equip d’assessorament i orientació psicopedagògica)
    • DOP (denominació d’origen protegida)

    A les sigles la marca de plural, en minúscula, és optativa.

    • els CAP
    • els CAPs
    • les ETT
    • les ETTs

    Les sigles que ja s’han format a partir de sintagmes en plural no porten marca de plural.

    • les TIC (les tecnologies de la informació i la comunicació)
    • les TICs (les tecnologies de la informació i la comunicació)
Diputació de Barcelona
^